“ካብ ጐይታ ኣምላኽ ምምላጥ ካብ ሞት ይመጽእ።” መዝሙር 68:20
ጸገማት ኣለካዶ፧
ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ ክልተ “ጸገማት” ጥራይ እዮም ተጠቒሶም ዘለዉ፡ ክልቲኦም ድማ ኣብ ብሉይ ኪዳን እዮም። ሓደ ናይ ኣምላኽ እዩ፡ “ኣምላኽና ኣምላኽ ምድሓን እዩ፡ ናብ ኣምላኽ፡ ናብ ጐይታ ድማ ምምላጥ ካብ ሞት ይኸውን” (መዝሙር 68:20 KJV)። እቲ ሓደ ድማ ካብ ልብኻ እዩ ዝመጽእ፡ “ንልብኻ ብዅሉ ትግሃት ሓልዎ፡ ምኽንያቱ ካብኡ ምንጪ ህይወት እዩ” (ምሳሌ 4:23)። ኣብ መጽሓፍ ቅዱስ፡ እቲ ቃል “ጸገም” ማለት መውጽኢ፡ ምምላጥ፡ ምድሓን፡ ምንጪ ወይ ምንጪ ማለት እዩ።
እቲ New International Version ንመዝሙር 68:20 ከምዚ ኢሉ ይትርጉሞ፡ “ኣምላኽና እቲ ዘድሕን ኣምላኽ እዩ፡ ካብ ጐይታ ኣምላኽ ምምላጥ ካብ ሞት ይመጽእ።” ኣምላኽ ብጐይታ የሱስ ክርስቶስ ካብ ሞት ምድሓን ኣዳልዩ እዩ። “ከምዚ ዝኣመሰለ ዓቢ ድሕነት” (እብራውያን 2:3) ኬዳልው ዝኽእል ንሱ ጥራይ እዩ ነይሩ።
ልብኻ ድማ ናብ ዘለኣለማዊ ህይወት ክሰግር ኣለዎ። እቲ New International Version ንምሳሌ 4:23 ከምዚ ኢሉ ይትርጉሞ፡ “ካብ ኵሉ ንላዕሊ፡ ንልብኻ ሓልዎ፡ ምኽንያቱ ምንጪ ህይወት እዩ።” ብዅሉ ልብኻ ብጐይታ የሱስ ክርስቶስ ክትኣምንን ክትድሕንን ዲኻ፧ ንሱ መገዲ ምምላጥ ኣዳልዩ እዩ፡ ግናኸ ነታ መገዲ ብእምነት ክትወስዳ ኣለካ።
ብዛዕባ እቲ ብእምነት ብየሱስ ክርስቶስ ዝመጽእ ዓቢ ድሕነት ዝያዳ ክትፈልጥ እንተደሊኻ፡ ክንገልጸልካ ንኽእል ኢና።
