ምምላስ ናብ ጽሑፋት

ክርስትያናት ንስደት ብኸመይ ይምልሱ እሞ ሰማያዊ ሓጐስ ይረኽቡ

ኮሊን ሳልተር
17 መስ 2023
7 ዝተሓተ ንባብ

ስደት መብዛሕትኡ ስሩዕ ኮይኑ ብሓደ ጉጅለ ኣብ ልዕሊ ሓደ ካልእ ዝካየድ እዩ፣ ድማ ገለ መጽሔት ጸጋን ሓቅን ኣንበብቲ ከም ግዳያት – እንተ ዘይኮይኑ፣ ኣብ ቀረባ ክኸውን እዩ።

የሱስ ዝተጠቕመሉ

ብመሰረት መዝገበ-ቃላት ቪን ናይ ብሉይን ቃላት, ን«ስደት» (ግሪኽኛ ዲዮኮ) ማለት «ምህዳም፤ ምጥራፍ» ማለት እዩ። ካብዚ ሓደ ድማ ናይ እንግሊዝኛ ቃልና «» ንረክብ። ነቲ መግለጺታት መዝገበ-ቃላት ኣብ ናይ ጐይታና የሱስ ናይ መጀመርታ ትምህርቲ ብዛዕባ እዚ እንተ ኣእቲናዮ እንታይ ከም ዝኸውን ኣስተብህሉ። “ብምኽንያት ጽድቂ [ዝሃድሙ፣ ዝጥረፉ፣ ዝጭቆኑ፣ ዝሳቐዩ፣ ብሕማቕ ዝሕዙ] ብጹኣን እዮም፣ መንግስተ ሰማያት ናቶም እያ እሞ” ( NIV)። ከምኡ’ውን፣ ነቲ ሓረግ «ብምኽንያት ጽድቂ» ምጥቃስ ኣይንረስዕ። ሓደ ሰብ ብዘይሓላፍነታዊ ባህርዩ፣ ብቐሊል ዘይምሕሳብ ንኻልኦት ይኹን ብፍቓደኛታት ጻዕርታት፣ ንርእሱ ጸገማት እንተ ኣምጺኡ፣ እቲ ዝበጽሖ ስደት ክኸውን ኣይክእልን እዩ። ሳዕቤናት ተግባራቱ ጥራይ እዩ ጌጋኡ። ስደት ፈጺሙ ፍሉይ እዩ።

ስደት እንታይ ምዃኑ ብምጥቃስ ኣብነታት ናይቶም ብሕታዊ ዝፈልጦምን ዘገልገልኩዎምን ሰባት ክነግረኩም። ካቡጊ ወንጌል ምስ ጎረባብቱ እናተኻፈለ ከሎ ብኲናት ኣብ ድሕሪኡ ተቐቲሉ። ሶማያ ብኽልተ ኣዕሩኽ ሓዋ ናብ ገዛኡ ዘምጽኦም ክትድፈር ከላ፣ ንስድራ ቤታ ሓዲጋ ንጐይታኣ የሱስ ስለ ዝሰዓበት ተهدዲዳ፣ ንሞት ዘለለት። ኣሲያ ክርስትያን ምስ ኮነት ገዝኣ ተባሪራ ስድራ ቤታ ተነጺላ። ንምንባር ዝኾነ ነገር ኣይተዋህባን ክትከዶ ዝኾነ ቦታ ኣይነበራን። ሓንቲ ዓዲ ናብ ካልእ ዓዲ እናተጓዕዘ ንጐይታኡ የሱስ እናመስከረ ከሎ ብዝነፈረ እምኒ ተወቒዑ ርእሱ ተሰንጢቑ። ክቕጽል እኽእል እየ። እዞም ሰባት እዚኦም፣ ከምኡ’ውን ብዙሓት ካልኦት፣ ብስደት «ምብጽዓን» እንታይ ምዃኑ ይፈልጡ።

ጐይታና የሱስ ስለምንታይ «ብጹኣን» በለ?

ብምጥቃስ መዝገበ-ቃላት ቪን ነቲ «ብጹኣን» (ግሪኽኛ ማካሪዮስ) ብልክዕ «ክቡርን ዝተመስገነን» ማለት ምዃኑ ንርኢ። ሎሚ «ብጣዕሚ ሕጉስን ብውሽጢ ረዚንን» ክንብል ንኽእል ኢና። ጐይታና የሱስ ፣ ነዚ ውሽጣዊ እዚ ንደቀ መዛሙርቱ ምስ ኣተስፈወ፣ ወዲኡ ኩሎም እቶም ዝስዕብዎ ሰባት ምድራዊ ስደት ዓቢ ዓስቢ ከምጽእ ከም ዝኽእል ክፈልጡ ከም ዘለዎም ተዛረበ – ክሳዕ ክንድዚ ብዙሕ (ግሪኽኛ ፖሉስ) ስለ ዝኾነ፣ ከምዚ ዝኣመሰለ ዘሰቅቕ ጽልኢ ክንገጥም ከለና እውን ብሓቂ «ክንሕጎስን ክንፍስህን» ይግባእ ()። ኣብ ክርስትያናዊ ተስፋ ኣይኮነን። ስለዚ፣ እዚ ሕይወት እዚ፣ ሎሚ፣ ኩሉ ዘሎ ከም ዘይኮነ ኣብ ልብኻን ኣእምሮኻን ልዕሊ ኩሉ ንምሓዝ ንርእስኻ ክትምድብ ኣሎካ።

ፍሉይ ደረጃ ስደት

እዚ እናጸሓፍኩ ከለኹ፣ ኣብ ሃገር ዝነበረት ጥንታዊት ቤተ ክርስትያነይ፣ ፍቓድ ስራሕ ንክርስትያን ወጻእተኛታት ስለ ዝተሰርዘ፣ ጉባኤኣ ብፍርቂ ሓጺሩ። ናብ ቤት ጽሕፈት ጸጥታ መንግስቲ ድሕሪ ምጽዋዖም፣ ሰባት ንሃገር ንምውጻእ 48 ሰዓታት ጥራይ ተዋሂቦምዎም። ንኣገልግሎታት ዝሕግዙ ዝነበሩ ሃገራውያን ሰራሕተኛታት ንኣካባብያዊ ድሌታት ዘገልግሉ ዝነበሩ ይድብደቡን ብኻልእ መገዲ ይበድሉን ኣለዉ። ኣዕሩኾም ብደሓን ናብ ገዝኦም ምስ ከዱ ዝኸፍአ ስደት ክበጽሖም ይኽእል እዩ።

ርግጽ እዩ፣ ዝኾነ ምድራዊ ተቓውሞ ንሰማያዊ ካሕሳ ክርስትያን ክጸሉ ኣይክእልን እዩ። እቲ ዓስቢ (ግሪኽኛ ሚስቶስ)፣ ብሓቂ «» ማለት ኮይኑ፣ ድሕሪ ኣብ ቅድሚ ክንከውን ከለና ዝመጽእ፣ ንምጽናዕን ንምቅላስን ኣብ ኩሉ መዓልቲ ንዝኾነ ዓይነት ስደት ምኽንያት ክኸውን ይግባእ። ቅዱስን ታሪኽ ክርስትናን ኣብነታት ናይቶም ዝተሰቕዩ ግን ንጐይታ የሱስ ጸኒዖም ዝቐነዩ ሰባት ይምዝግቡ።

ተወሳኺ ዓይነታት ስደት

ምቕያር ሕግታት ኣብ ምዕራባውያን ሃገራት፣ ከም ምቕባል ዘይስነ ምግባርን ምኽልካል ቅዱሳዊ ምግላጽ ኣብ ህዝባዊ ቦታታትን፣ መብዛሕትኡ ብክርስትያናት ከም ስደት ይርአ። እዞም ምእመናን እዚኦም ንምብልሻው ክርስትያናዊ ክቃወሙ ከለዉ ብርግጽ ዝያዳ ክሳቐዩ እዮም።

ንኣርባዕተ ዓመታት ኣብ ትሕቲ ሃይማኖታዊ ሕጊ ስለ ዝነበርኩ፣ ኣብያተ ክርስትያናት ክፈርስን ሰባት ብዝተቖርጹ ኣካላት ክርእይን፣ ተምሃሮ፣ ብፍላይ ኣንስቲ፣ ኣብ ፈተናታት ዩኒቨርሲቲ ዝግብኦም ነጥብታት ክረኽባ ዘይምኽኣለን – በዚ ድማ ከቢድ ምጥፋእ ምርጫ ስራሕ ክሳቐያ ርእየ። ክርስትያን ስለ ዝኾንኩ፣ ብሕታዊ ብመንግስታዊ ኣካላት ዕንቅፋታትን ምድንጓያትን ምዕንቃፋትን ኣጋጢሙኒ። ግን ካብቶም ንብጾተይ ምእመናን ብጭካኔ ዝሰጎጉዎም ናይ ሓደ ዝኾኑ ውልቀሰባት ገለ ጽቡቕ ተግባራት ሕያውነትን ልግስን ተቐቢለ።

ክርስትያናዊ ምላሽ ንስደት

ኣምላኽ፣ ቅዱስ፣ ምእመናን ክስጎጉ ከለዉ ከመይ ገይሮም ክምልሱ ከም ዘለዎም መምርሒታት ተዋሂቦምዎም ኣለዉ። ካብኣቶም እዚኦም እዮም፦

  • ጐይታና የሱስ «ተሓጎሱ እሞ ፍስሃ ግበሩ» ይብለና ()። እቲ «ፍስሃ» (ግሪኽኛ ኣጋልሊያኦ) ማለት «ብጣዕሚ ምፍስሃ፣ ዓቢ ሓጐስን ፍስሃን ምስማዕ ወይ ምግላጽ» ማለት እዩ። ገዛእ መንግስትኻ ኩሉ መዓልቲ ብነፋሪት ክትድብድበካ ከላ እዚ ከቢድ ምዃኑ ይፈልጥ እየ፣ ግን የሱስ ይእዝዞ እዩ ምኽንያቱ ናብ ጥቕሚ ምጥማት ምድራዊ ክሳራ ዝበልጽ ምዃኑ ይፈልጥ እዩ።
  • ከምኡ’ውን፣ «ንዝሰጉኹም ጸልዩ» በለ ()። ንጸላእትኹም ኣምላኽ ንዓና ጸላእቱ ከለና ዝገበረና ገብሩ። ንዓና ናብኡ ንምምላስ መደብ ነበሮን ነዚ ንምፍጻም ከቢድ ዋጋ ከፈለን። እቲ ጽሑፍ እዚ ከም ኣምላኽ ኣቦ ንምግባርን በዚ ድማ ንክርስትናና ንምፍጻምን ከም ዝኾነ ይነግረና ()።
  • ከምኡ’ውን፣ «ኣብ ሓደ ቦታ እንተ ሰጎጉኹምኩም፣ ናብ ካልእ ሃድሙ» በለ ()። ምህዳም ዝኾነ ጌጋ የብሉን። ኣምላኽ ነዚ ንወንጌል የሱስ ንምዝርጋሕ ተጠቒሙሉ እዩ (, )። ስደት ምህዳም ኣብ ገለ ክፋላት ኣፍሪቃ ምትርጓም ቅዱስ ኣፋጢኑ። ምንቅስቓስ ህዝቢ ብዙሓት ወለንታዊ ተዛረብቲ ናብ ከተማታት – ከምኡ’ውን ናብቶም ዝተፈላለዩ ዝተጻሕፉ ቋንቋታት ብቐሊሉ ከጽንዑን ድሕሪኡ ድማ ቅዱሳት ጽሑፋት ክትርጉሙን ዝኽእሉ ጋንታታት ቋንቋ ኣምጺኡ።
  • የሱስ ንሰዓብቱ በሎም፦ «እዚ [ዓለም] ንዓይ ቅድም ከም ዝጸልኣኒ ኣይትረስዑ።» «እቲ ዝነገርኩኹም ዘክርዎ፦ ‘ገብረኛ ጐይታኡ ኣይዓብን እዩ።’ ንዓይ እንተ ሰጎጉኒ ንዓኹም’ውን ክሰጉኹም እዮም» ()። ኣእምሮና ብጣዕሚ ኣገዳሲ እዩ። እቲ ብቐጻሊ እንሓስቦ ከም ክርስትያናት እንጸንዕ ወይ እንወድቕ ክውስን እዩ። ንጐይታ የሱስ ምሕሳብ፣ ብፍላይ ኣብ ስቓዩን ሞቱን፣ ንስደት ክንጻወር ክሕግዘና እዩ። ብኣካል፣ ብዘሰቅቕ ተሰቕየ። ብመንፈስ፣ ቅዱስ ስጋኡ ንዓናን ንምድሓንናን ሓጢኣት ተገብረ (2 ቈረንቶስ )።
  • ጐይታና ከምኡ’ውን ንሳውል፣ ነቲ ክርስትያናዊ ምንቅስቓስ ብዓመጽ ዘጥፍእ ዝነበረ፣ «ስለምንታይ ትሰጉየኒ ኣሎኻ?» በሎ ()። ዝኾነ ስደት ንክርስትያናት ስደት ንኣካል ጐይታና የሱስ እዩ። ንሕና ስጋኡ ኢና። ንስደትና ይፈልጥ – ይስምዖ። ብፍቓዱን ብኹሉ ዝኽእል መገዱን፣ እንተ ደለየን መዓስን ከመይን፣ ክኣቱ ይኽእልን ክኣቱን እዩ።
  • ናብ ክርስትና ድሕሪ ምቕያሩ ጸሓፈ፦ «ንዝሰጉኹምኩም ባርኹ፤ ባርኹ እምበር ኣይትርገሙ» ()። ካልእ ትርጉም «ምባራኽ» ማለት «ኣምላኽ ክከላኸል » (መዝገበ-ቃላት እንግሊዝኛ ኮሊንስ) እዩ። ብዛዕባ ምጽላይ ንሰጎግቲ ዝበሎ ጐይታኡ ዝሰርሖ ስለ ዝኾነ፣ እዚ ናይ መንፈስ ምዃኑ እርግጸኛ እየ።
  • ሃዋርያ ከምኡ’ውን ጸሓፈ፣ «ምእንቲ ብ... ስደት እሕጎስ» (2 ቈረንቶስ )። «ሓጐስ» (ግሪኽኛ ኤውዶኪያ) ዓሚቕ፣ መሰረታዊ ሓጐስ የርኢ – ብዕለታዊ ፍጻሜታት ዘይጸሉ ነገር። ብዓመታት ናይ መስዋእታዊ ኣምላኽን እታ እንነብረላ ዓለምን ድኻምን ሓይልን ብፍሉይ ከም ዝርእዩ ተማሂሩ። ሓይሊ ኣምላኽ ካብቶም ገዛእ ሓይሊ ዘይብሎም ብንጹር ይግለጽ።
  • ነዞም መምርሒታት ብሓደ ብምግባር፣ ንስደት ክርስትያናዊ ምላሽ ክንህብ እንተ ወሓደ ሓሙሽተ ነገራት ክንገብር ከም ዘለና እሰግም፦
  • ናብ ብሓጐስ ዝተሰርዐ ምምዕባል።
  • ኣምላኽ ንልቢ ኣሳቐይትና ክቕይር ክንጽሊ፣ ንሳቶም ንኽንስሑን ክድሕኑን ከሎ።
  • ወንጌል ንምዝርጋሕ – እንተ ተኻኢሉ ኣብቲ ዘይፍለጥ ቦታ።
  • እቲ ዝስጎግ ዘሎ ጐይታና የሱስ ምዃኑ ምዝካር። መስቀሉ ክንጸውር ኣሎና። መገዲ ስለ ዘርኣየና ነመስግኖ።
  • ድኻምና ንኣምላኽ ዓቢ ሓይሉ ንምርኣይ ከም ዝህቦ ዘይተንቀጥቅጥ ፍልጠት ምጥዓም።
  • ንክርስትያን፣ UNHCR እንታይ ክገልጽ ከም ዝኽእል ወይ ከም ዘይክእል ኣገዳሲ ኣይኮነን። ጐይታና የሱስ ኣብዛ እዚኣ ምእንቲ ጽድቂ ክንነብር ክንስጎግ ከለና ናይ ዘለኣለማዊ መንግስቱ ዜጋታት ምዃንና ክንፈልጥ ከም እንኽእል ተዛረበ። ኣብ ጸኒዕኩም ቁሙ!

— ኮሊን ሳልተር

ተዛማጅ ጽሑፋት

ብመጀመርታ ኣብ GTPress ተኣሊዩ። ብሰውራዊ ኣእምሮ ተተርጒሙ፣ ጥቕስታት መጽሓፍ ቅዱስ ከኣ ተኣቲቶም — ዝኾነ ኣገናዕቲ ክፈቱ ኣብ መፅሓፍ ቅዱስ ንኽትንብቡ።

© Bible Society of Ethiopia